First you want to make sure you have CAT_Products & CAT_Categories Module loaded in a page.

My tab for this is named store product.

From the drop down list (Standard Category1) select the catagory of product you wish to edit.

From there you can see your product. Click on the Delete button.